Significato della parola "beauty provoketh thieves sooner than gold" in italiano
Cosa significa "beauty provoketh thieves sooner than gold" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
beauty provoketh thieves sooner than gold
US /ˈbjuːti prəˈvoʊkəθ θiːvz ˈsuːnər ðæn ɡoʊld/
UK /ˈbjuːti prəˈvəʊkəθ θiːvz ˈsuːnə ðæn ɡəʊld/
Idioma
la bellezza provoca i ladri più dell'oro
A proverb suggesting that physical attractiveness is more likely to invite trouble or unwanted attention than material wealth.
Esempio:
•
She was warned to be careful traveling alone, for beauty provoketh thieves sooner than gold.
Fu avvertita di fare attenzione viaggiando da sola, poiché la bellezza provoca i ladri più dell'oro.
•
In Shakespeare's 'As You Like It', Rosalind remarks that beauty provoketh thieves sooner than gold.
In 'Come vi piace' di Shakespeare, Rosalinda osserva che la bellezza provoca i ladri più dell'oro.